Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska
działania nieuczciwe, choć legalne
Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)
(n) a clever way of doing business which is not honest (without being illegal) - sprytny sposób prowadzenia interesów, który nie jest uczciwy, ale zarazem nie jest nielegalny
działanie na granicy prawa
wykorzystywanie luk prawnych
All his business looks like sharp practice and you may lose out on the deal. You'd better call it off.